Aller au contenu
Concerneo Ce que les textes officiels écrivent pour votre entreprise, daté et sourcéLes textes officiels, pour votre entreprise
Comparer les offres Faire mon diagnostic

Site indépendant de l'administrationRègles relues sur leurs sources le 8 octobre 2026. Ce qui a changé

Les offres de plusieurs outils de gestion du consentement aux cookies se lisent côte à côte dans un comparatif, qui ne note aucune offre.

Le comparatif des outils de gestion des cookies

Règlement RGPD : les articles 5, 6 et 7 cités, principes du traitement, licéité et consentement, d'après le texte publié par la CNIL

Du règlement général sur la protection des données (RGPD), la page « CHAPITRE II - Principes » du RGPD, publiée par la CNIL (lue le 20 octobre 2026, qui indique un rectificatif du 23/05/2018) publie les articles 5 à 11. Cette page cite, chacun sous son article, les passages des articles 5, 6 et 7.

Article 5 du RGPD : les principes du traitement

Sous l'article 5, « Principes relatifs au traitement des données à caractère personnel », la page « CHAPITRE II - Principes » du RGPD, publiée par la CNIL publie : « Les données à caractère personnel doivent être : »

Puis, ses points a) à f) : « a) traitées de manière licite, loyale et transparente au regard de la personne concernée (licéité, loyauté, transparence); b) collectées pour des finalités déterminées, explicites et légitimes, et ne pas être traitées ultérieurement d'une manière incompatible avec ces finalités; le traitement ultérieur à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques n'est pas considéré, conformément à l'article 89, paragraphe 1, comme incompatible avec les finalités initiales (limitation des finalités); c) adéquates, pertinentes et limitées à ce qui est nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées ( minimisation des données); d) exactes et, si nécessaire, tenues à jour; toutes les mesures raisonnables doivent être prises pour que les données à caractère personnel qui sont inexactes, eu égard aux finalités pour lesquelles elles sont traitées, soient effacées ou rectifiées sans tarder (exactitude); e) conservées sous une forme permettant l'identification des personnes concernées pendant une durée n'excédant pas celle nécessaire au regard des finalités pour lesquelles elles sont traitées; les données à caractère personnel peuvent être conservées pour des durées plus longues dans la mesure où elles seront traitées exclusivement à des fins archivistiques dans l'intérêt public, à des fins de recherche scientifique ou historique ou à des fins statistiques conformément à l'article 89, paragraphe 1, pour autant que soient mises en œuvre les mesures techniques et organisationnelles appropriées requises par le présent règlement afin de garantir les droits et libertés de la personne concernée (limitation de la conservation); f) traitées de façon à garantir une sécurité appropriée des données à caractère personnel, y compris la protection contre le traitement non autorisé ou illicite et contre la perte, la destruction ou les dégâts d'origine accidentelle, à l'aide de mesures techniques ou organisationnelles appropriées (intégrité et confidentialité); »

Puis : « Le responsable du traitement est responsable du respect du paragraphe 1 et est en mesure de démontrer que celui-ci est respecté (responsabilité). »

Article 6 du RGPD : la licéité du traitement

Sous l'article 6, « Licéité du traitement », elle publie : « Le traitement n'est licite que si, et dans la mesure où, au moins une des conditions suivantes est remplie: »

Puis, ses points a) à f) : « a) la personne concernée a consenti au traitement de ses données à caractère personnel pour une ou plusieurs finalités spécifiques; b) le traitement est nécessaire à l'exécution d'un contrat auquel la personne concernée est partie ou à l'exécution de mesures précontractuelles prises à la demande de celle-ci; c) le traitement est nécessaire au respect d'une obligation légale à laquelle le responsable du traitement est soumis; d) le traitement est nécessaire à la sauvegarde des intérêts vitaux de la personne concernée ou d'une autre personne physique; e) le traitement est nécessaire à l'exécution d'une mission d'intérêt public ou relevant de l'exercice de l'autorité publique dont est investi le responsable du traitement; f) le traitement est nécessaire aux fins des intérêts légitimes poursuivis par le responsable du traitement ou par un tiers, à moins que ne prévalent les intérêts ou les libertés et droits fondamentaux de la personne concernée qui exigent une protection des données à caractère personnel, notamment lorsque la personne concernée est un enfant. »

Puis : « Le point f) du premier alinéa ne s'applique pas au traitement effectué par les autorités publiques dans l'exécution de leurs missions. »

La suite de l'article 6, sur le droit des États membres et le traitement à une autre fin, n'est pas reprise ici.

Article 7 du RGPD : les conditions du consentement

Sous l'article 7, « Conditions applicables au consentement », elle publie : « Dans les cas où le traitement repose sur le consentement, le responsable du traitement est en mesure de démontrer que la personne concernée a donné son consentement au traitement de données à caractère personnel la concernant. »

Puis : « Si le consentement de la personne concernée est donné dans le cadre d'une déclaration écrite qui concerne également d'autres questions, la demande de consentement est présentée sous une forme qui la distingue clairement de ces autres questions, sous une forme compréhensible et aisément accessible, et formulée en des termes clairs et simples. Aucune partie de cette déclaration qui constitue une violation du présent règlement n'est contraignante. »

Puis : « La personne concernée a le droit de retirer son consentement à tout moment. Le retrait du consentement ne compromet pas la licéité du traitement fondé sur le consentement effectué avant ce retrait. La personne concernée en est informée avant de donner son consentement. Il est aussi simple de retirer que de donner son consentement. »

Puis : « Au moment de déterminer si le consentement est donné librement, il y a lieu de tenir le plus grand compte de la question de savoir, entre autres, si l'exécution d'un contrat, y compris la fourniture d'un service, est subordonnée au consentement au traitement de données à caractère personnel qui n'est pas nécessaire à l'exécution dudit contrat. »

Ce que cette page ne dit pas

Cette page ne dit pas si un traitement de données est licite ni quelle base légale lui convient : elle cite le texte du règlement, elle ne l'applique pas à votre situation.

Elle ne reprend ni les articles 8 à 11 du chapitre II, ni les considérants du règlement, que la CNIL publie aussi.

Les définitions de l'article 4 ont leur page : RGPD : définitions. Le registre des traitements aussi : Registre des traitements.

Pour déterminer les règles applicables à votre situation, consultez les textes officiels dans leur version en vigueur et, si nécessaire, un professionnel compétent.

Sources officielles

Concerneo a retrouvé les passages cités sur cette page entiers dans leurs sources le 20 octobre 2026.

Signaler une erreur

Citer cette page

Concerneo, « Règlement RGPD : les articles 5, 6 et 7 cités, principes du traitement, licéité et consentement, d'après le texte publié par la CNIL », https://concerneo.fr/reglement-rgpd, consulté le 27 octobre 2026.